День Волхвов (5-6 января 2014 года)

размещено в: О жизни в Барселоне | 0

5 января, 16:30 – “Cabalgata” или шествие Королей Волшебников.

Место начала шествия: Морской порт Барселоны, на борту галеты Santa Eulàlia – с проспекта Marquès de l’Argentera, заканчиваясь на проспекте Rius i Taulet.

В Каталонии празднуется День Прихода Волхвов или День Трех Королей (Гаспар, Бальтазар и Мельчор) с 5 на 6 января. Детишки готовятся к приходу волхвов, оставляют им еду, воду и сухарики для их верблюдов. Утром, если дети вели себя хорошо на протяжении всего года, они найдут в своих туфельках подарки, а если были непослушными – то только кусочек угля.

В ночь перед днём Волхвов все жители Барселоны выходят на улицы города, что бы встретить Королей Волшебников и принять участие в традиционном шествии под названием “Кабальгата” (кат. “Cabalgata” или шествие Королей Волшебников).

Волхвы прибудут в Барселону на корабле в 16:30 и примерно в 18:00 им будут вручены ключи от города – именно после этого начнётся шествие Волхвов. На конях они объедят весь город, чтобы одарить детей леденцами и собрать письма с их пожеланиями о подарках.

Так, в России в новогоднюю ночи в гости к детям приходит Дед Мороз и приносит им подарки, а в Испании ту же функцию выполняют волшебные Волхвы в ночь на 6 января. В этом  празднестве будет действительно очень интересно участвовать не только детишкам, но и их родителям , ведь детский смех и веселье способно обрадовать всех вокруг!

В этот праздник принято есть “королевский крендель” (кат. El tortell de Reis) – сладкий пирог из пшеничной муки буковидной формы, украшенный сверху цукатами, засахаренными фруктами и дробленными орехами. В пирог запекается бобовое зёрнышко или небольшая фигурка; тот, кому достанется кусок пирога с сюрпризом, становится главой застолья.

 

Больше о традициях и праздниках в Барселоне здесь.